카디프 만(Cardiff Bay, 웨일스어: Bae Caerdydd)은 웨일스 수도 카디프 남부에 위치한 대규모 수변 재개발 지구이다.[1] 19세기에는 세계 최대의 석탄 수출항이었으나, 산업 쇠퇴 이후 황폐화된 부두 지역을 1980~90년대에 걸쳐 대대적으로 재개발하여 현재는 웨일스의 대표적인 문화·관광 중심지로 자리 잡았다. 영국 내에서 가장 성공적인 도시 재생 사례 중 하나로 평가받으며, 세네드(웨일스 의회)와 웨일스 밀레니엄 센터 등 상징적 건물들이 이곳에 들어서 있다.

1. 지리와 위치

카디프 만은 카디프 시내 중심부에서 남쪽으로 약 3킬로미터 거리에 위치하며, 뷰타운(Butetown)그레인지타운(Grangetown) 지역에 걸쳐 있다. 만 주변에는 약 11제곱킬로미터(4.25제곱마일)에 달하는 구 항만 부지가 재개발되어 있다. 바다 쪽으로는 페나스(Penarth) 방향으로 이어지며, 카디프 만 방조제(Cardiff Bay Barrage)가 구축된 이후 태프 강(River Taff)엘리 강(River Ely)이 가로막혀 약 200헥타르(490에이커) 규모의 담수호가 형성되었다.[2]

역사적으로 이 지역은 타이거 베이(Tiger Bay)라 불리던 뷰타운 항구 지역과 같은 범위를 가리키며, 19세기 중반부터 50개국 이상에서 이주한 선원과 노동자들이 정착하여 웨일스에서 가장 오래된 다민족 공동체를 형성했다. 1950년대에는 뷰타운의 인구가 57개 국적 약 1만 명에 달했다.

2. 재개발의 역사

2.1 산업 쇠퇴와 황폐화

카디프 항은 사우스 웨일스 탄전(South Wales Coalfield)에서 채굴된 석탄을 전 세계로 수출하는 거점으로, 19세기 말에는 연간 1,000만 톤 이상의 석탄을 처리하는 세계 최대 석탄 수출항으로 성장했다. 그러나 제2차 세계대전 이후 석탄 산업이 급격히 쇠락하면서 부두 시설은 차례로 폐쇄되었고, 1980년대 초에는 광대한 부지가 황폐한 진흙 갯벌과 방치된 창고만 남은 낙후 지역으로 전락했다. 실업률이 카디프 평균을 크게 웃돌았으며, 지역 주민들의 사회적 소외도 심화되었다.[1]

2.2 카디프 만 개발공사(CBDC)

1987년 영국 정부는 카디프 만 개발공사(Cardiff Bay Development Corporation, CBDC)를 설립하여 약 1,100헥타르에 이르는 구 항만 부지의 재생을 추진했다. 재개발 구상의 출발점은 1980년대 초 당시 웨일스 담당 국무장관(Secretary of State for Wales) 니콜라스 에드워즈(Nicholas Edwards)가 황폐한 부두를 시찰한 뒤, 항구 수변에 주거·상점·레스토랑·오페라하우스를 조성하는 비전을 제시한 데서 비롯되었다. 재개발의 핵심 과제는 조수 간만의 차가 커서 대부분의 시간 동안 갯벌이 드러나는 자연환경을 극복하고 상시 수면을 확보하는 것이었다.[3]

2.3 카디프 만 방조제

이 문제를 해결하기 위해 1993년 카디프 만 방조제법(Cardiff Bay Barrage Act)이 왕실 재가를 받았으며, 1994년 공사가 시작되었다. 카디프 만 방조제는 카디프 독에서 페나스까지 만 입구를 가로질러 뻗은 구조물로, 태프 강엘리 강을 막아 담수호를 조성하는 방식이었다. 총 공사비는 약 2억 2,000만 파운드에 달했으며,[4] 1999년 11월 수문이 닫히면서 담수 채움이 시작되었고, 방조제는 2001년 일반에 개방되었다. 방조제에는 세번 강 어귀(Severn Estuary)와의 통행을 위한 갑문(lock) 3개가 설치되어 있으며, 수질 유지를 위한 산소 공급 시스템도 갖추어졌다.

그러나 방조제 건설은 환경 논란도 불러왔다. 환경 단체들은 간조 시 갯벌이 물떼새류의 주요 먹이터로 기능해 왔음을 들어 강하게 반대했으며, 마거릿 대처(Margaret Thatcher) 총리도 비판적이었다는 BBC 조사 결과가 있다. 논란에 대응하여 당국은 세인트 데이비드 호텔 인근과 뉴포트(Newport) 지역에 대체 습지 보호구역을 조성했다.[3]

3. 주요 랜드마크

3.1 세네드

세네드(Senedd)(웨일스어로 '의회')는 웨일스 의회의 본회의장으로, 카디프 만의 로알드 달 플라스(Roald Dahl Plass) 광장 앞에 자리한다.[5] 리처드 로저스(Richard Rogers) 파트너십(현 Rogers Stirk Harbour + Partners)이 국제 설계 경쟁을 통해 선정되어 설계했으며, 2006년 3월 1일 성(聖) 데이비드의 날(Saint David's Day)에 엘리자베스 2세 여왕이 개관식을 거행했다. 건축 면적 5,308제곱미터의 이 건물은 총 6,960만 파운드가 투입되었으며, 웨일스산 오크·슬레이트와 친환경 소재를 조합한 유리 지붕이 특징이다. 본회의장과 3개의 위원회실을 갖추며 일반 방문도 가능하다.

3.2 웨일스 밀레니엄 센터

웨일스 밀레니엄 센터(Wales Millennium Centre)는 퍼시 토머스 건축사무소(Percy Thomas Architects)의 조너선 애덤스(Jonathan Adams)가 설계하고 2004년 11월 26일 개관한 웨일스의 국립 예술 센터이다.[5] 1,900석 규모의 주극장과 250석 스튜디오 극장을 보유하며, 웨일스 국립 오페라(Welsh National Opera), 웨일스 국립 무용단(National Dance Company of Wales), BBC 웨일스 국립 오케스트라(BBC National Orchestra of Wales), 리터러처 웨일스(Literature Wales) 등 8개 예술 단체가 상주한다. 건물 전면 슬레이트 파사드에 새겨진 웨일스어와 영어 시구 "In These Stones Horizons Sing"이 상징적이다.

3.3 피어헤드 빌딩

피어헤드 빌딩(Pierhead Building)은 1897년 붉은 테라코타 벽돌로 지어진 고딕 양식 건물로, 구 부두 회사 본사였다. 현재는 세네드 역사 전시관으로 운영되며, 카디프 만 스카이라인의 상징적 요소로 꼽힌다.[5]

3.4 노르웨이 교회

노르웨이 교회(Norwegian Church)는 1868년 카디프를 방문하는 노르웨이 선원들을 위해 세워진 예배당으로, 현재는 예술 센터로 사용된다. 소설가 로알드 달(Roald Dahl)이 세례를 받은 곳으로도 유명하며, 카디프 만 재개발 당시 이전하여 현재 위치에 재건되었다.[3]

3.5 기타 시설

카디프 만 수변에는 머메이드 키(Mermaid Quay) 쇼핑·다이닝 복합단지, 테크니퀘스트(Techniquest) 과학관 등이 있다. 또한 만 주변 수역에서는 수상 스포츠, 보트 투어 등 다양한 레저 활동이 가능하다.

4. 관광과 접근성

카디프 만은 연간 수백만 명의 관광객이 찾는 웨일스 최대 관광 명소 중 하나이다.[6] 카디프 시내에서 카디프 만까지는 카디프 만 철도역(Cardiff Bay railway station)으로 연결되며, 도보 약 20분 거리이다. 만 주변을 따라 산책로와 자전거 도로가 정비되어 있으며, 세네드와 웨일스 밀레니엄 센터는 무료 입장이 가능하다. 다양한 레스토랑과 카페가 즐비한 머메이드 키는 현지인과 관광객 모두에게 인기 있는 식음 공간이다. 카디프 만을 배경으로 제작된 BBC 드라마 시리즈 토치우드(Torchwood)를 통해 국제적 인지도도 높아졌다.

5. 관련 문서

6. 인용 및 각주

[1] Institution of Civil Engineers, "Cardiff Bay Barrage: A Landmark Infrastructure Project", Wwww.ice.org.uk(새 탭에서 열림)

[2] Institution of Civil Engineers, "Cardiff Bay Barrage: A Landmark Infrastructure Project", Wwww.ice.org.uk(새 탭에서 열림)

[3] New Civil Engineer, "Cardiff Bay barrage cost rises to £220M", Wwww.newcivilengineer.com(새 탭에서 열림)

[4] New Civil Engineer, "Cardiff Bay barrage cost rises to £220M", Wwww.newcivilengineer.com(새 탭에서 열림)

[5] Senedd Cymru / Welsh Parliament, "The Senedd: A Landmark Building", Ssenedd.wales(새 탭에서 열림)

[6] Institution of Civil Engineers, "Cardiff Bay Barrage: A Landmark Infrastructure Project", Wwww.ice.org.uk(새 탭에서 열림)