태프 강

태프 강

태프 강(River Taff, 웨일스어: Afon Taf)은 웨일스 남부를 흐르는 강으로, 브레컨 비컨스 산지에서 발원하여 카디프를 거쳐 카디프 만으로 흘러든다. 총 길이는 약 67km(42마일)이며, 웨일스의 역사·산업·문화와 깊이 연관된 중요한 수계이다.^[1]

1. 지리

태프 강은 두 지류의 합류로 형성된다. 타프 포르(Taf Fawr, '큰 타프')는 브레컨 비컨스의 콘두(Corn Du) 봉우리 아래에서 발원하고, 타프 베한(Taf Fechan, '작은 타프')은 펜이판(Pen y Fan) 남쪽에서 시작된다. 두 지류는 웨일스 남부 머서티드빌(Merthyr Tydfil) 북쪽 세번코에드이쿰머(Cefn-coed-y-cymmer)에서 합류해 태프 강을 이룬다.

강은 머서티드빌, 폰티프리드(Pontypridd), 카디프를 차례로 통과한다. 카디프 시내에서는 래디르(Radyr), 화이트처치(Whitchurch), 란다프(Llandaff), 폰트캐나(Pontcanna), 시티센터, 그레인지타운(Grangetown)을 지나 카디프 만으로 유입된다. 카디프 만은 1990년대에 카디프 만 수문(Cardiff Bay Barrage) 건설로 형성된 인공 호수로, 그 너머로 세번 강 어귀(Severn Estuary)와 연결된다.

주요 지류로는 사이논 강(Afon Cynon), 론다 강(River Rhondda), 태프 바르고에드(Taff Bargoed), 난트 클리다흐(Nant Clydach) 등이 있으며, 타프 베한 상류에는 캔트레프(Cantref), 비컨스(Beacons), 르윈온(Llwyn-on) 등 세 개의 저수지가 조성되어 카디프에 식수를 공급한다.^[2]

2. 역사

2.1 산업혁명과 석탄 산업

19세기 태프 강 유역은 웨일스 남부 석탄·철강 산업의 동맥이었다. 머서티드빌을 비롯한 상류 계곡에서 채굴된 석탄은 태프 강을 따라 카디프 항구로 운반되어 수출되었다. 이 시기 강변에는 광산과 제철소가 밀집했으며, 광산 폐수와 석탄 세척수가 강으로 유입되어 심각한 수질 오염을 야기했다.

2.2 아이잠바드 킹덤 브루넬의 하천 이설

1840년대 사우스 웨일스 철도(South Wales Railway)는 현재 카디프 센트럴역 부지 선정에 어려움을 겪었다. 당시 태프 강의 자연 유로가 카디프 성 주변을 돌아 웨스트게이트 스트리트(Westgate Street) 방향으로 흘렀기 때문에 홍수 피해가 빈번했다. 엔지니어 아이잠바드 킹덤 브루넬(Isambard Kingdom Brunel)은 강 유로를 서쪽으로 이설하는 방안을 제안했고, 이 공사로 인해 뷰트 파크(Bute Park)와 프린시팔리티 스타디움 주변을 지나는 현재의 유로가 완성되었다. 철도역은 1850년에 개통되었다.^[3]

2.3 홍수와 수해 관리

태프 강은 역사적으로 카디프와 주변 지역에 반복적인 홍수 피해를 입혔다. 1970년대까지 뷰트 파크 일대의 범람이 이어졌고, 1980년대에 제방 보강과 홍수 방지 시설이 설치되었다. 2020년 2월 태풍 데니스(Storm Dennis)가 강타했을 때 태프 강의 수위는 이전 최고 기록보다 80cm 높게 치솟았으며, 당시 영국 역사상 가장 습윤한 2월로 기록되었다. 폰티프리드를 비롯한 인근 지역사회가 큰 피해를 입었다.^[4]

3. 생태

태프 강은 산업화 시대에 심각하게 오염되었으나, 20세기 후반 꾸준한 수질 개선 사업을 통해 생태계가 복원되었다. 현재 강에는 연어(salmon), 시윈(sewin, 바다송어의 일종), 뱀장어 등 회유성 어류가 서식한다. 타프 베한 상류에는 갈색송어(brown trout) 개체군도 유지된다. 2006년 화학물질 유출 사고로 약 2만 3,000마리의 어류가 폐사하는 피해가 발생한 바 있다.^[2]

4. 태프 트레일

태프 트레일(Taff Trail)은 카디프 만의 로알드 달 플라스(Roald Dahl Plass)에서 출발해 브레컨(Brecon)까지 이어지는 약 89km(55마일)의 자전거·보행 복합 경로이다. 1988년 9월 당시 웨일스 국무부 장관 윈 로버츠(Wyn Roberts)가 개통했으며, 기존의 폐선 철도 부지, 운하, 산림 구간을 연결해 조성했다. 국가 자전거 도로망(National Cycle Network) 8번 노선(론 라스 킴루, Lôn Las Cymru)의 일부를 구성하며, 여름철 관광객과 지역 주민이 즐겨 찾는 야외 활동 공간으로 자리 잡고 있다.^[5]