영어영문학과는 영어의 구조와 특성을 언어학 관점에서 살피고, 영국과 미국을 비롯한 영어권의 문학 작품을 읽고 감상하는 분야를 함께 다룬다. 영어학에서는 영어의 여러 현상과 이론을 배우며, 영문학에서는 작품을 비판적으로 분석하고 영어 의사소통 능력을 기른다.[1][2]

1. 개요

문학 작품을 읽는 일은 작품 자체의 형식과 의미를 살피는 동시에, 그 작품이 나온 사회와 시대를 이해하는 데 이어진다. 고려대학교의 교육 목표는 영어권 문학을 통해 사고방식과 생활양식, 전통과 의식을 이해하고 한국과 세계의 관계에 기여할 지식인을 기르는 것으로 제시되어 있다.[2]

학과마다 교육과정과 강조하는 역량은 다르다. 제공된 사례에는 연세대학교의 전공 과목 이수 기준, 고려대학교의 교육 목표, 호서대학교의 전공 역량이 포함되어 있어 영어·문학·문화 교육의 여러 구성을 살펴볼 수 있다.[1][2][5]

2. 영어학의 학습 영역

영어학 입문은 영어에 관한 기초 사실을 소개하고, 영어학 개론은 영어의 현상과 이론을 폭넓게 다룬다. 심화 과목에는 영어음성학, 영어 낱말 분석, 영어 문법론과 구조론, 담화 분석, 화용론 등이 있어 언어의 소리와 단어, 문장, 맥락을 나누어 살핀다.[1]

영어의 변화와 발달을 다루는 과목도 있다. 영어의 시작과 변화 과목은 고대 영어에서 현대 영어까지를 개관하며, 통사·형태·음운·어휘의 변화를 살펴 현재 쓰이는 영어의 특징을 이해하도록 구성되어 있다.[4]

3. 영미문학의 장르와 작품 읽기

영문학 입문은 다양한 장르의 작품을 읽고 비판적으로 분석하는 기초 과목으로 소개된다. 이후에는 영국문학과 미국문학의 개관 과목을 통해 작품의 역사적 맥락과 문학의 흐름을 살피고, 시대·장르·작가별 심화 과목으로 나아갈 수 있다.[1]

과목 사례에는 영미 산문과 고전 단편소설, 영미 희곡, 미국문학의 이해가 포함된다. 영미 희곡 수업은 비극과 희극, 사실주의 극과 반사실주의 극을 다루며, 셰익스피어 작품과 중세·르네상스·현대 영국 및 미국의 희곡을 읽는다.[3]

4. 문화와 역사에 대한 이해

영미권 문학을 읽는 교육에는 작품이 속한 문화와 사회를 이해하는 목적도 있다. 교육 목표 사례는 문학 감상을 통해 영어권의 사고방식과 생활양식, 전통과 의식을 살피도록 제시한다.[2]

영미문화권연구는 영국과 미국이 국가로 형성된 과정과 문화·역사·정치·지리·경제·민족적 측면을 지역학과 인문학의 관점에서 다룬다. 영미문학 배경 과목은 성서와 희랍신화의 주요 텍스트를 통해 영미문화와 문학의 세계관·역사관·인간관을 살핀다.[4]

5. 영어 활용과 번역·교육

실용영어 교육은 영어로 읽고 쓰고 말하는 능력을 높이는 데 초점을 둔다. 영작문 과목 사례는 문장 구성부터 문단 작성과 수정까지 다루며, 다양한 영어 표현을 구사하고 글을 다듬는 연습을 포함한다.[1][3]

번역 과목은 여러 상황에서 영어를 활용하는 구체적인 예다. 개설 과목 사례에는 비즈니스 환경의 문서 번역, 한국문화 텍스트를 분석하고 영어로 옮기는 수업, 소프트웨어와 웹사이트 등 IT 분야의 로컬리제이션 실습이 있다.[4]

영어교육 과목은 영어를 가르치는 방법과 학습 과정을 다룬다. 드라마를 통한 영어 실습은 연극 기법을 활용해 영어를 가르치는 방법을 배우고 직접 적용하며, 언어습득론은 제2언어 학습과 교수에 교육학·심리학·문화인류학·사회학의 이론을 접목한다.[4]

6. 전공 역량과 교육과정 사례

호서대학교가 제시한 전공 역량에는 영어 커뮤니케이션, 영미문화 이해, 영어교육, 현장 문제 해결이 포함된다. 영어 커뮤니케이션 역량은 영미문화에 대한 이해와 인문학적 감수성을 바탕으로 한 외국어 소통 능력으로 정의되어 있다.[5]

대학별 교육과정 기준과 목표도 서로 다른 사례를 보여준다. 연세대학교 자료는 단일전공 학생이 전공 과목을 60학점 이상 이수하는 심화전공 기준을 제시하고, 고려대학교 자료는 영어학과 영미권 문학 학습을 바탕으로 한국과 세계의 관계에 기여할 지식인을 기르는 목표를 제시한다.[1][2]

7. 관련 문서

  • 영어학
  • 영문학
  • 영미문화권연구
  • 번역학

8. 인용 및 각주

[1] Ddevcms.yonsei.ac.kr(새 탭에서 열림)

[2] Eenglish.korea.edu(새 탭에서 열림)

[3] Eeng.knou.ac.kr(새 탭에서 열림)

[4] Eenglish.sookmyung.ac.kr(새 탭에서 열림)

[5] Eenglish.hoseo.ac.kr(새 탭에서 열림)